La Carta de los Árboles de la ciudad de Nancy ("La Charte de l'Arbre de la ville de Nancy") se firmó por primera vez en 1996 y se renovó en 2013. La Carta acentúa la protección legal de los árboles en el centro de la ciudad y refuerza la diversidad arbórea y vegetal. En 2013, la nueva versión de la Carta permitió involucrar a diversos actores de la política urbana y adaptarse a los nuevos desarrollos legales, urbanos, ecológicos y sociales, sin dejar de estar en línea con la Carta de 1996.